Překlad "jer ima" v Čeština


Jak používat "jer ima" ve větách:

Tvoja tetka je veoma sreæna žena, Anðelika, jer ima dva života.
Tvá teta má štěstí, protože má dva životy.
Osobito kad poène rasti jer ima stvari koje moramo imati.
Zvlášť až vyroste, protože něco prostě musíme mít.
To je verovatno, jer ima još neèega u njegovom planu, što nam ne govori.
Asi proto, že na jeho plánu je něco víc, než co říká.
Jer ima da živi za dosta toga.
Protože má mnoho, pro co žít.
Mislim da su mu roditelji razvedeni jer ima dva inicijala.
Myslím, že jeho rodiče jsou rozvedení a proto má dva iniciály.
Mislim da lièi jer ima dve ruke i dve noge.
Celý člověk. - Myslím dvě ruce a dvě nohy.
Uglavnom, bilo je reèi da dolazi bez stvari, kad doðe, jer ima puno izostanaka, zakašnjenja.
Jsou na něho stížnosti... Například, že si nenosí pomůcky, tedy když přijde, poněvadž často chybí.
Ne želim da to radim preko kazne ili pretnje, nego da utvrdim njegove vrednosti jer ima izvesnih interesovanja.
Ale s hrozbami a tresty to nepůjde. Raději bych vyzdvihl to, co udělal dobře.
Pre svega, vlada im je trenutno zainteresovana za IWC, jer ima japanska vlada placa da budu zainteresovani.
Za prvé, jejich vláda je ve velrybářské komisi v současnosti proto, protože jim za to japonská vláda platí.
A taj je nastavnik sad bogatiji za 5700 $ jer ima najviše bodova u cijelome okrugu, stoga vas molim za veliki pljesak za Elizabeth Halsey.
A tento učitel je nyní o 5700 dolarů bohatší. S nejvyšším počtem bodů v Cook County. V celém okresu.
Pogotovo jer ima histeriènog muža, koji se boji vlastite sjene.
Myslíš že nepropadne tomu úžasnému kouzlu který vyzařovalo z jeho očí?
Shvatam da si ljut što te je Elena šutnula jer ima oseæanja prema meni.
Chápu, že jsi nakrknutý, že tě Elena odkopla, protože ke mně něco cítí.
Verovatno jer ima previše ljudi na brodu.
Asi že je tolik lodí na palubě.
Dušo, daj da završimo, jer ima dosta stvari ovuda i ti prekidaš.
Zlato, budu končit, protože je tu spousta práce a ztrácíš se mi.
Jer ima jaku poruku, za sve mlade žene i devojke.
Protože... protože má tak silný poselství pro mladý ženy a dívky po celý planetě.
Ta djevojka neæe razgovarati zato jer ima sindrom...
Takže ta holka nemluví, protože má... co?
Nemoj da mi govoriš da ovo nema veze s tobom, jer ima svake veze s tobom.
Tak mi netvrď, že o tebe nejde. Jde ti jenom o sebe.
Jer ima 12 metara èelika i betona.
Protože tu je osm stop tvrzené oceli a betonu.
Pa, ako treba da biram između ta dva, izabraću ovaj desni, jer ima manju varijabilnost.
Takže pokud si musím vybrat mezi těmito dvěma, vybral bych si tu napravo, protože obnáší menší variabilitu.
Izazivamo timove širom sveta, da praktično iskombinuju ove tehnologije u pokretni uređaj, kojem možete da se obratite, jer ima veštačku inteligenciju možete da kašljete u njega, može da vam uzme krv iz prsta.
Vyzvali jsme týmy z celého světa, aby v zásadě zkombinovaly tyto technologie do mobilního zařízení, do kterého můžete mluvit, protože má umělou inteligenci, můžete do něj kašlat, můžete odebrat vzorek krve z prstu.
(Muzika) Veoma žuto i živopisno, jer ima mnogo različitih frekvencija.
(Hudba) Velice žlutá a barevná, protože obsahuje mnoho různých frekvencí.
Ali to zaista pravi veliku razliku, zapravo postoji jedan određeni štreber koji je bio posebno efektivan altruista jer ima ovo.
Ale pravdou je, že na tom záleží, a skutečně je tady jeden konkrétní šprt, který je obzvláště efektivním altruistou, protože tohle pochopil.
Ali, najvažnije, zovemo ga slabijim jer ima samo - Golijat je prekriven modernim naoružanjem, sjajnim oklopom, mačem, džilitom i kopljem - a David ima samo praćku.
Ale hlavně, myslíme si, že je slabší proto, protože nemá nic jiného než - protože Goliáš má na sobě všechno to moderní brnění a zbraně, to oslnivě zářící brnění a meč a oštěp a kopí, a David má jen prak.
Prva pacijentkinja je u neverovatnim bolovima jer ima nekoliko slomljenih kutnjaka.
První pacientka trpí mučivou bolestí, protože má několik shnilých stoliček.
Zapravo bih ti dao još par minuta, jer ima još nekoliko tačaka koje želimo da obrazložimo i, očigledno su nam potrebni umreženi mozgovi da bismo shvatili kuda ovo vodi.
Já bych vám rád dal ještě pár minut, protože některé věci bychom měli rozvinout a určitě musíme dát hlavy dohromady, abychom vymysleli, kam spějeme.
Sviđa mi jer ima ovaj smešan oblik, jer su mu pipci debeli i nejasni i zato što je redak.
Zbožnuji ho, protože má legrační tvar, protože má tlustá, jakoby chundelatá chapadla, a protože je vzácný.
Ovo je nešto za šta sam zainteresovan jer ima veze s nastanjivošću.
Tohle je něco, co mě zajímá, protože to souvisí s obyvatelností.
(Smeh) U redu, posledica toga je da je Zemlja možda zaštićena milijardama godina jer ima magnetno polje.
(Smích) Dobrá, takže výsledek tedy je, že Země možná byla chráněna miliardy let, protože máme magnetické pole.
(Smeh) U svetu klasične muzike situacija je slična, jer ima ljudi koji veruju da klasična muzika umire.
(Smích) Nyní je podobná situace v oblasti klasické hudby, protože někteří lidé se domnívají,
(Smeh) Ali ako malo bolje razmislite, sipa ima ovaj strašan problem jer ima ovu umiruću, gustu kulturu bakterija koju ne može da održava.
(Smích) Ale když se nad tím zamyslíte, tahle oliheň má velký problém, protože má tuhle umírající, silnou kulturu bakterií, a nemůže ji udržet.
Prikazaću vam samo nekoliko primera, jer ima puno mogućih primena za ovaj novi interfejs.
Takže bych vám ráda ukázala pár příkladů, protože existuje množství možných aplikací tohoto nového rozhraní.
Ali dodje Bog Avimelehu noću u snu, i reče mu: Gle, poginućeš sa žene koju si uzeo, jer ima muža.
Ale přišed Bůh k Abimelechovi ve snách v noci, řekl jemu: Aj, ty již umřeš pro ženu, kterouž jsi vzal, poněvadž jest vdaná za muže.
I svinja, jer ima papke razdvojene ali ne preživa; nečista da vam je;
Tolikéž ani svině; nebo ač má rozdělené kopyto, tak že se rozdvojuje, ale nepřežívá, nečistá bude vám.
Ni svinjče, jer ima razdvojene papke, ali ne preživa; da vam je nečisto; meso od njega ne jedite, i strva se njegovog ne dohvatajte.
Též svině, nebo rozdělené majíc kopyto, nepřežívá, nečistá vám bude; masa jejího jísti nebudete, a mrchy její se nedotknete.
Zato vi budite hrabri i nemojte da vam klonu ruke, jer ima plata za vaš trud.
Protož vy posilňte se, a neopouštějte rukou svých; nebo má mzdu práce vaše.
Ko ima prijatelja, valja da postupa prijateljski, jer ima prijatelja vernijih od brata.
Ten, kdož má přátely, má se míti přátelsky, poněvadž přítel bývá vlastnější než bratr.
Jer ima plata, i nadanje tvoje neće se zatrti.
Nebo poněvadž jest odplata, naděje tvá nebude podťata.
I rekoh u srcu svom: Bog će suditi pravedniku i bezbožniku; jer ima vreme svemu i svakom poslu.
I řekl jsem v srdci svém: Budeť Bůh spravedlivého i bezbožného souditi; nebo tam bude čas každému předsevzetí i každému skutku.
Ovako veli Gospod: Ustavi glas svoj od plača i oči svoje od suza, jer ima plata delu tvom, govori Gospod, i oni će se vratiti iz zemlje neprijateljske.
Takto praví Hospodin: Zdrž hlas svůj od pláče, a oči své od slz, nebo budeš míti mzdu za práci svou, praví Hospodin, že se navrátí z země nepřátelské.
Jer ima uškopljenika koji su se tako rodili iz utrobe materine; a ima uškopljenika koje su ljudi uškopili; a ima uškopljenika koji su sami sebe uškopili carstva radi nebeskog.
Jsouť zajisté panicové, kteříž se tak z života matky zrodili; a jsouť panicové, kteříž učiněni jsou od lidí; a jsou panicové, kteříž se sami v panictví oddali pro království nebeské.
A Pavle dozvavši jednog od kapetana reče: Ovo momče odvedi k vojvodi, jer ima nešto da mu kaže.
Tedy zavolav Pavel k sobě jednoho z setníků, řekl: Doveď mládence tohoto k hejtmanu; neboť má jemu něco povědíti.
Jer ima mnogo neposlušnih, praznogovorljivih, i umom prevarenih, a osobito koji su iz obrezanja,
Neboť jsou mnozí nepoddaní, marnomluvní, i svůdcové myslí lidských, zvláště ti, jenž jsou z obřízky.
2.3616399765015s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?